ghế mây

Một chiếc ghế mây đặt trong góc phòng khách.

Definition

1. Noun:
   • Rattan chair: A type of chair whose frame is made from bent rattan (a climbing palm), with the seat and backrest woven from rattan cane.

Usage Examples

• Noun:
  • Chiếc ghế mây này rất thoáng mát vào mùa hè. (This rattan chair is very cool in the summer.)
  • Bà tôi thích ngồi trên ghế mây đọc sách. (My grandmother likes to sit in the rattan chair to read books.)
  • Họ đặt một bộ bàn ghế mây trong hiên nhà. (They placed a set of rattan table and chairs on the veranda.)

Advanced Usage

• "ghế mây đan tay": hand-woven rattan chair.
  • Những chiếc ghế mây đan tay thường có giá trị thủ công cao. (Hand-woven rattan chairs often have high craft value.)

Variants and Related Words

• Ghế mây tre đan: A more general term that can include bamboo weaving along with rattan.
  • Cửa hàng bán nhiều loại ghế mây tre đan. (The shop sells many types of rattan and bamboo woven chairs.)
• Ghế đan mây: An alternative phrasing with the same meaning.
• Bàn mây: Rattan table (often mentioned together with "ghế mây").
• Song: Refers to the thin, pliable rattan stems used for the frame.
• Mây: Refers to the rattan cane used for weaving the seat and back.

Synonyms

• Ghế đan bằng mây: Chair woven from rattan.
• Ghế bằng chất liệu mây: Chair made from rattan material.

Related Phrases

• Ngồi ghế mây: To sit on a rattan chair.
  • Ông cụ thường ngồi ghế mây hóng mát. (The old man often sits on a rattan chair to enjoy the cool air.)

Related Idioms

(Note: "Ghế mây" itself is not typically used in Vietnamese idioms. Idioms more commonly use the general word "ghế" (chair).)